December / Prosiniec 2017

December 2017

In this time I was thinking a lot about going home for Christmas, because I didn't see my family and friends for 2 months. But this 2 weeks were very fast.

We had a presentation about our countries in restaurant „U Slunce". The idea was great and interesting – we could speak in our native languages and we had the translators. A lot of people came to this restaurant. Everybody was nice for us, a few of people had a question to us about our culture or country. Or about us and our live in foreign country.

I could prepaired small Chrisrmas things for sell in Kadan-Prunerov. It was nice. I like work in Radka, because I can do a lot of different things, not only with children.

I could to know Christmas traditions in Czech Republic. Especially for me was interesting this with boates in the bowl.

Prosinec 2017

V této době jsem hodně myslela na to, že pojedu domů na Vánoce, protože jsem neviděla svou rodinu a přátele po dobu 2 měsíců. Ale tyto 2 týdny byly velmi rychlé.
Měli jsme prezentaci o našich zemích v restauraci "U Slunce". Myšlenka byla skvělá a zajímavá - mohli jsme mluvit v našich rodných jazycích a měli jsme překladatele. Do restaurace přišlo hodně lidí. Všichni k nám byli velmi milí, několik lidí se na naší kulturu nebo zemi ptalo. Nebo na nás a náš život v cizí zemi.
Mohla jsem připravit malé vánoční věci pro prodej v Kadan-Prunerov. Bylo to krásné. Mám ráda práci v Radce, protože můžu dělat spoustu různých věcí, nejen s dětmi.
Chtěla bych poznat vánoční tradice v České republice. Zvláště mě zaujala ta s lodičkami v míse.

Komentáře